สหรัฐประหารชีวิตนักโทษคดีฆ่าหญิงหม้าย

ทางการรัฐเทกซัส ทางภาคใต้ตอนกลางของสหรัฐอเมริกา ประหารชีวิตนักโทษชายสูงวัยเมื่อคืนวันอังคาร จากความผิดในคดีสังหารหญิงหม้ายแฟนสาวด้วยวิธีการอันทารุณโหดร้าย ขณะที่เขาอยู่ในระหว่างได้รับการปล่อยตัวโดยมีทัณฑ์บน ในคดีฆ่าภรรยา สำนักข่าวเอเอฟพีและเอพีรายงานจากเมืองฮันท์สวิลล์ ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 31 ม.ค. ว่า นายวิลเลียม เรย์ฟอร์ด อายุ 64 ปี ชาวเมืองดัลลาส กลายเป็นนักโทษรายที่ 2 ของประเทศ

ที่ถูกประหารชีวิตในปีนี้ และทั้งสองรายอยู่ในรัฐเทกซัสทั้งคู่ เรย์ฟอร์ดถูกประหารฯ ด้วยการฉีดสารพิษเข้าสู่ร่างกาย และแพทย์ประกาศการเสียชีวิตเมื่อเวลา 20.48 น. วันอังคาร  คำร้องอุทธรณ์ขอลดหย่อนโทษครั้งสุดท้ายของเรย์ฟอร์ดถูกปฏิเสธ รวมถึงคำร้องที่ยื่นต่อศาลฎีกา เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการประหารชีวิต ในเรือนจำของสำนักงานความยุติธรรมทางอาญารัฐเทกซัส ในเมืองฮันท์สวิลล์ เรย์ฟอร์ดถูกศาลพิพากษาว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม จากการทุบตี ใช้มีดแทงและรัดคอ นางแครอล ลินน์ โธมัส ฮอลล์ แฟนสาววัย 44 ปี หลังการทะเลาะมีปากเสียงกันที่บ้านพักของฮอลล์ ในย่านโอ๊ค คลิฟของเมืองดัลลาส เมื่อปี พ.ศ. 2542 และศพของเธอถูกพบในท่อระบายน้ำ ห่างประมาณ 91 เมตรหลังบ้านของเธอ  เหตุการณ์ดังกล่าว ด.ช.เบนจามิน อายุ 11 ปี ลูกชายของฮอลล์ ถูกทุบตีและแทงได้รับบาดเจ็บ ขณะพยายามเข้าช่วยเหลือแม่ แต่รอดชีวิต และให้การเป็นพยานในศาล โดยขณะเกิดเหตุลูกทั้ง 4 คนของฮอลล์มองดูเหตุการณ์ผ่านหน้าต่าง ห่างเพียงไม่กี่ฟุต. ขอบคุณข้อมูลบางส่วนและติดตามข้อมูลฉบับเต็มที่ dailynews